4th-century church found where Jesus said to tell Peter to establish Christianity