‘Yes’ side wins Catalonia independence vote