New program offers ultra-Orthodox yeshiva students training as agents