Israel election law ‘screams out’ for update