Attorneys against planned reforms decry ‘Erdoganization’ of justice