A rabbi has issued ‘Ten Commandments’ for modest dress for young girls